See on olnud ajatu arutelu: kuidas sa karamelli hääldad? Kui mõned inimesed hääldavad seda 'car-mel', teised väidavad, et seda nimetatakse 'care-a-mel', mõned isegi väidavad, et seda nimetatakse 'car-mel'. Vaatamata kõigile neile erinevatele hääldustele vannub igaüks, et tema oma on õige.
on oscar mayeri hot dogid gluteenivabad
Näiteks kui lähete kohvikusse ja tellite soolatud karamellimokka, siis teie sõber irvitab teie karamelli hääldamise viisi (aga mis iganes, see kõlab ka naljakalt, kuidas ta seda hääldab). Niisiis, kuidas peaks karamelli hääldama? Olen siin, et vaidlus lõplikult lõpetada.
Lühike ajalugu
Ethan Hat
Sõna karamell õige häälduse tõeliseks mõistmiseks on oluline mõista, kust see sõna pärineb.
Sõna karamell on tuletatud ladinakeelsest sõnast 'Cannamellis'. Mis tähendab, et canna tähendab 'suhkruroog' ja mel / mellis tähendab 'mesi'. Kuigi ilmselgelt ei kasuta me seda sama ladinakeelset nime. 18. sajandil hakkasid hispaanlased kasutama sõna “karamello”, mis arvatakse olevat pärit ladina algsest sõnast cannamellis.
Hiljem, umbes 1725. aastal , võtsid prantslased sõna hispaania keelest ja sündis sõna karamell. Nii et jah, meie ingliskeelne sõna on sisuliselt sama mis prantsuse keelne sõna, mida hääldatakse 'care-a-melle'.
Nüüd inglise keeles, palun
Hoolimata selle võõrastest juurtest tahtsin lõpetada vaidluse sõna karamell ameerikaliku häälduse üle. Nii et isegi kui prantslased seda hääldavad kui care-a-melle (rõhk on „elle”), siis kas seda hääldatakse inglise keeles tõesti?
The häälduse erinevused on seotud sellega, kust sa pärit oled. Cambridge Dictionary toetab sõna karamell kahte õiget ingliskeelset hääldust. Cambridge'i sõnaraamatu andmetel keskendub Ühendkuningriigi hääldus tugevamalt hooldusele a-mel. USA-s olles keskendub see rohkem autole.
Niisiis, kellel on õigus?
Sam Howzit Flickris
Kuigi peamine erinevus Ameerika Ühendriikide ja Ühendkuningriigi häälduste vahel on rõhuasetus „auto” ja „hooldus” vahel, sõltub see, kas ütlete „melle” või „muhl”, kust te pärit olete (teise nimega on mitu võimalust) tequila karamell mais).
Põhjus, et karamellil on nii palju erinevaid hääldusi, tuleneb aktsentide eristamisest. Sõltuvalt aktsendist võite erinevatele täishäälikutele erinevalt rõhku panna.
Niisiis, mis see taandub, on seda sõna karamell hääldamiseks pole õiget ega valet viisi . Nii et minge edasi, tehke need vahtrakaramelli kringli kangid ja hääldage seda nii, nagu soovite.
