Mida ütlevad Pablo Neruda oosid tavaliste toidukaupade kohta?

Sibul, tomat, sool, tuunikala, vein ja apelsinid näivad olevat tavalised toidukaubad minusugusele tavalisele inimesele ja on kõik osa meie argisest rutiinist. Me ostame neid, omame neid, naudime neid, kuid hindame neid harva. Kirjutas Tšiili luuletaja Pablo Neruda 'elementaarsed oosid' tõlgiti koos inglise keelde kui Elementaarsed oosid Pablo Neruda 1961. aastal. Ja sa tead mida? Need odessid pole midagi muud kui tavalised igapäevased objektid.



Tasuta foto foto joogist, raamatust, kofeiinist

Pexelsil



Pablo Neruda Odes köidab lugejate tähelepanu, eemaldades tavalised toidukaubad. Pablo Neruda muudab need tavalised toiduained maagilisteks poeetilisteks elementideks. Kas olete kunagi pidanud sibulat a valguskolb või artišokk kui 'soomustatud rüütel' ? Noh, Pablo Nerudal on poeetiline jõud nende tavaliste toiduainete isikupärastamiseks. Kasutades nende võõrastamist, on Neruda välja toonud mõned sotsiaalsed ja poliitilised probleemid, nagu vaesus ja koloniseerimine.



Ood tomatile

Pereõhtusöögi foto autor Matt Alaniz (@mattalaniz) saidil Unsplash

mattalaniz on unplash

Tema oma Ood tomatitele , võrdleb ta tomatit ammendamatu päikesega. Salati valmistamise ajal see puhkab rõõmsalt teiste köögiviljadega, eriti sibul, millega ta abiellus. Maitseks lisatakse oliiviõli, pipart, soola ja peterselli. See elav segu näitab Tšiili ja Hispaania kultuuri segu Hispaania Tšiili kolonisatsiooni ajal. Tomatit on kujutatud majesteetlikuna ja healoomulisena, mis heidab valgust. Kui nuga vajub punastesse siseelunditesse ja liha, näeb see välja nagu tegelik mõrv.



Ood artišokile

Artišokid õhtusöögiks foto Danielle MacInnes (@dsmacinnes) saidil Unsplash

dsmacinnes unplashil

Siit tuleb Ood artišokile . Pablo Neruda näeb artišokit kui õrna südamega soomusrüütlit, kes saabub aeda, täis roostes vuntsidega porgandeid, alusseelikutega kapsaid ja pune lõhna. artišokk valmistub minema turule, kus seda ostab daam. Lõpuks teenib artišokk laua taga külalistele südant.

Ood sibulale

Kasva foto Tobias Macha (@shintobi) lehel Unsplash

shintobi unshackil



Sibul paneb meid nutma, kahjustamata meid. Jah, Pablo Nerudal on õigus. Tema oma Ood sibulale , nimetab ta sibulat kui helendav kolb ja selle lehed mõõgad. Pablo Neruda poetiseerib seda, kasutades oma maagilisi võimeid. Kui sibul on tavalise inimese jaoks kõige vähem huvitatud asi, kuna see ei maitse hästi, näeb Neruda seda Kreeka jumalannana Aphrodite . Sibul tundub talle ilusam kui lind. Seda võrreldakse planeediga, mis on määratud särama. See ood näitab, kui oluline ja jumalik sibul on vaeste inimeste jaoks äärmise vaesuse ajal. See oli ellujäämise vahend.

Ood veinile

Vein väljaheidetel, mille autor on Emanuel Feruzi (@ k15photos) saidil Unsplash

k15fotod on unmas

Tema oma Ood veinile Räägib Neruda veini rikkusest ja sensuaalsusest. Ta kujutab veini uhke ja sensuaalse naisena. Ta kirjeldab veini kui öösel veini või päevavärvi, veini, mis on pehme nagu „jantuv samet”, ja veini, mis on sile nagu kuldne mõõk. Lõigus võrdleb ta veini ja selle koostisosi naise keha ja selle osadega. Ta võrdleb veini sametist, verest, naistest .

Ood maisile

Suhkrumais, talu, mais ja saak HD-foto, mille autor on Henry Perks (@hjkp) Unsplashis

hjkp on unshack

Tema oma Ood maisile Ütleb Pablo Neruda seda mais on Lõuna-Ameerika inimeste põhitoidu hulgas . See rikastab Lõuna-Ameerika elanike, eriti talupoegade, kaevurite ja tööinimeste toitumist. Maisivõrsete jaoks näib tema jaoks olevat kuldsete teradega kaetud roheline lanss. Tema sõnul on mais nälja vastu võitlemise relv. See toitis vaeste laste südameid. Kui maisijahu jõudis näljaste kaevurite lauale, tundus see aardena. Selle kiirgus valgustas vaeste kaevurite ja töötajate nägusid.

Ood suurele tuunile turul

Taylor Grote (@taylor_grote) Seared Tuna foto Unsplashis

taylor_grote unsplashil

Tema oma Ood suurele tuunile turul , võrdleb ta tuuni kui kuristikust kuuli. Ta leiab tuunikala ookeani surnud kuningana, mis on asetatud porgandite, viinamarjade, salatite, merevahu jne hulka. Ta leiab, et need köögiviljad on habras ja kasutud. Tema sõnul on tuunikala üksiklaev ja muud köögiviljad on „looduse hämmastav tee”. Tuunikala on puhas ja veatu, lahti harutades ookeani kuristiku tundmatut sügavust.

Ode Al A Sal

Tasuta foto alkoholist, taustast, baarist

Pexelsil

Sool on inimese üks elementaarsemaid vajadusi. Tema juures on kujutatud soola ajalugu Ood soolale . Rida 'Ja siis näeme igal maailma laual, sool, teie pikantset pulbrit, mis piserdab meie toidule elutähtsat valgust' kirjeldab soola teravat maitset. Ta kirjutas soola ajaloo ülistamiseks „Muistsete laevaruumide säilitaja“. Pablo Neruda kehastab soola kirjutades, et see laulab soolakaevandustes ja oigab soolakoobastes. Tema sõnul annab sool ookeani olemuse igale maitsestatud roogile.

on külmutatud jogurt sama mis jäätis

Mõne alkeemia kuninga Pablo Neruda muudab need kõige tavalisemad asjad majesteetlikuks, ilusaks ja jumalikuks. Mõnel odel on sügavam tähendus, kuna see toob välja mõned sotsiaalsed ja poliitilised probleemid. Järgmine kord soola piserdamist, tomatite viilutamist, pisara silmis pisikese sibula tükeldamist, veini virna võtmist ei saa enam nagu varem. See viib kindlasti võlumaailma, kus need toidukaubad on inimesed, kes räägivad oma lugusid, mida vaid vähesed saavad kuulata ja harva mõista. Igal argipäeval on meie enda tähelepanuta jäetud oma tähtsus. Pablo Neruda tõi nende tavaliste toiduainete ilu välja. Loodetavasti leiame ka muudes asjades ilu.